肺塞栓症疑いに対する4つの診断基準の精度は同等

Clinicians can feel comfortable choosing any of these rules to evaluate PE.
肺塞栓症疑いに対する4つの診断基準の精度は同等(医薬品情報・医療情報)
薬剤師 求人 募集

カテゴリー: 気になる話題 — 管理人 8:33 AM  コメント (0)

This is cold medicine.

<薬を出すとき>
Doctor/Pharmacist: This is cold medicine.
これは風邪薬です。【解 説】
Doctor/Pharmacist: This is a painkiller.
これは痛み止めです。
Doctor/Pharmacist: This is cough syrup.
これは咳どめシロップです。
Doctor/Pharmacist: This is a suppository.
これは座薬です。
【解説】「これは鎮痛薬のイブプロフェンです」などと薬の名前も一緒に言うときは,This is ibuprofen, a painkiller. と,先に薬の名前を言い,その後に何の薬かを付け加えます。次回からは,服用法などをさらに詳しく説明するときに役立つフレーズが登場します。身近な薬で,英語による簡単な説明を練習してみてください。
This is cold medicine.(MediEigo:大井静雄の使えるワンフレーズ)

カテゴリー: 気になる話題 — 管理人 8:33 AM  コメント (0)

Do you have any questions? Please feel free to ask.

<「何でも聞いてください」と伝えるとき>
Doctor: Do you have any questions? Please feel free to ask.
質問がありますか。遠慮なく聞いてください。
【解 説】
Doctor: Please don’t hesitate to ask any questions you might have.
質問があったら遠慮なく聞いてください。
Doctor: If there’s anything you don’t understand, please ask me anytime.
わからないことがあったら,いつでも聞いてください。
Doctor: If something is unclear, go ahead and ask me.
はっきりしないことがあったら,遠慮なく聞いてください。
【解説】「何でも聞いてください」と言うことはとても大切です。患者さんにとっては頼っていいのだなという気持ちになる言葉です。説明をしたら,必ず質問がないか聞きましょう。それだけで話しやすい雰囲気が作れると思います。

Do you have any questions? Please feel free to ask.(MediEigo:大井静雄の使えるワンフレーズ)
薬剤師 求人 募集

カテゴリー: 気になる話題 — 管理人 8:33 AM  コメント (0)

リナクロチドは慢性便秘の症状を軽減

 慢性の便秘は様々な症状をもたらし、患者の生活の質を低下させる。しかし、既存の治療に満足できない患者は多い。新たな慢性便秘治療薬候補であるリナクロチド(linaclotide)の大規模フェーズ3試験を行った米Harvard大学医学部のAnthony J. Lembo氏らは、この薬剤が患者の排便症状と腹部症状の両方を有意に改善することを明らかにした。論文は、NEJM誌2011年8月11日号に掲載された。
リナクロチドは慢性便秘の症状を軽減(医薬品情報・医療情報)

カテゴリー: 気になる話題 — 管理人 8:33 AM  コメント (0)

お題は?「内を向いたり外を向いたり」 bow legs knock knees club foot

お題は?「内を向いたり外を向いたり」 bow legs O脚,がに股 knock knees X脚 club foot 内反足(ないはんそく) ★内反足とは,足とかかと heel の形や位置がねじれる形態異常のこと。この病気の人には,脚や足の骨,あるいはふくらはぎ calf の筋肉の未発達がしばしば認められる。
お題は?「内を向いたり外を向いたり」 bow legs knock knees club foot (MediEigo:耳から覚える「メディカル英単語」)

カテゴリー: 気になる話題 — 管理人 8:33 AM  コメント (0)